Opera mini 5 Betaは全然プリミティヴじゃなかった

コメント欄でArieさまにご指摘いただきました。
http://d.hatena.ne.jp/Arie/20090917

Settings　→　Advanced　→　Inline EditingをOFFにするとWMの場合は入力時別画面が表示され、日本語の入力は普通に可能でした。はてなへもログイン出来、編集画面へ直接入力し問題なく更新出来ました。

Arieさまによりますと、BrackBerry版がこれで日本語入力可になったとのことですが、Symbian用で試したところ、全く同じでした。mixiのログインもでき、E71のブラウザがすっかり便利になりました。
と、いうわけで、昨日は嘘を書いて申し訳ございません！プリミティヴなのは私の方でした。